1 00:00:26,151 --> 00:00:30,363 Size de günaydın hanımlar. Görüyorum ki her zamanki gibi çok çalışkan. 2 00:00:31,197 --> 00:00:32,907 Kraliçeye selamlarımı iletin. 3 00:00:35,952 --> 00:00:38,163 Geçen yıl çok bereketli bir hasat oldu. 4 00:00:40,999 --> 00:00:42,000 Teşekkür ederim. 5 00:00:54,637 --> 00:00:58,349 ♪ İlk iş ağaca tırmanırdık ♪ 6 00:00:58,433 --> 00:01:02,062 ♪ Ve belki o zaman konuşuruz ♪ 7 00:01:02,145 --> 00:01:05,315 ♪ Veya sessizce oturun ♪ 8 00:01:06,691 --> 00:01:09,694 ♪ Ve düşüncelerimizi dinle ♪ 9 00:01:10,570 --> 00:01:13,364 ♪ Bir günün illüzyonlarıyla ♪ 10 00:01:14,365 --> 00:01:17,285 ♪ Altın rengi bir ışık saçıyoruz ♪ 11 00:01:17,368 --> 00:01:20,747 ♪ Kostümlü prova yok ♪ 12 00:01:21,956 --> 00:01:25,043 ♪ Bu bizim hayatımız ♪ 13 00:01:25,960 --> 00:01:28,630 ♪ Bir asır öndesiniz ♪ 14 00:01:29,380 --> 00:01:32,550 ♪ Bir asır öndesiniz ♪ 15 00:01:34,677 --> 00:01:38,598 ...tomurcuk, çiçek, dal ve dal daha büyük bir bütünün parçasıdır. 16 00:01:38,681 --> 00:01:41,434 Aslında etrafınızda gördüğünüz her şey... 17 00:01:41,518 --> 00:01:44,020 bir çeşit simbiyotik dansa karışmış durumda, 18 00:01:44,104 --> 00:01:47,816 ve her katılımcının benzersizliği ormanın gelişmesini sağlar. 19 00:01:47,899 --> 00:01:50,944 Ama gerçek dehayı görmek istersen ve Doğa Ana'nın verimliliği, 20 00:01:51,027 --> 00:01:53,446 sadece üstünüzdeki ağaçlara bakın. 21 00:01:53,530 --> 00:01:56,116 Uzayın kanallarını görün gölgelik arasında mı? 22 00:01:56,199 --> 00:01:59,410 Bu gizemli fenomen "taç utangaçlığı" olarak bilinir. 23 00:01:59,494 --> 00:02:01,871 - Ah! - Her ağaç kendi sınırlarının farkındadır. 24 00:02:01,955 --> 00:02:04,082 - Teşekkür ederim. - Ağaç dilinde bunun anlamı... 25 00:02:04,165 --> 00:02:05,875 Dokunmak yok! 26 00:02:05,959 --> 00:02:08,753 Bu tür bir zeka sadece ağaçlarla sınırlı değil. 27 00:02:08,837 --> 00:02:12,674 Doğanın her yerinde bunu görüyoruz. kuşlar ve arılarla bile. 28 00:02:12,757 --> 00:02:14,592 - Nihayet! - Kuşlar ve arılar mı? 29 00:02:16,094 --> 00:02:19,931 Arı polen ve nektarı toplar kovanı beslemek ve bal yaratmak için. 30 00:02:20,014 --> 00:02:23,017 Çiçek polen alır, meyve vermesi gerekiyor. 31 00:02:23,101 --> 00:02:25,854 öğreneceğimizi sanıyordum gerçek kuşlar ve arılar hakkında. 32 00:02:25,937 --> 00:02:28,731 Seni temin ederim ki ders yine de aydınlatıcı olacak. 33 00:02:29,315 --> 00:02:33,111 Sonra kuşlarımız var. Kırmızı göğüslü sıvacı kuşunu ele alalım. 34 00:02:33,194 --> 00:02:34,988 Ana besin kaynağı 35 00:02:35,071 --> 00:02:37,991 ladin tomurcuk kurdu, kozalaklı bir zararlıdır. 36 00:02:38,074 --> 00:02:40,160 Yani Kızıl Memeliyken... 37 00:02:41,911 --> 00:02:44,164 Kuş yemeğini alır, 38 00:02:44,539 --> 00:02:47,417 ağaç biraz alır çok ihtiyaç duyulan haşere yardımı. 39 00:02:48,334 --> 00:02:50,503 Bu da beni amaca götürüyor bu geziden... 40 00:02:50,587 --> 00:02:52,505 - Çiftleşme mevsimi mi? - İğrenç! 41 00:02:55,300 --> 00:02:57,177 Aman tanrım. 42 00:02:57,302 --> 00:03:00,430 - Ah! - Kaprisli! Aman tanrım. 43 00:03:05,810 --> 00:03:08,229 - Kızılderililer! - Vahşilerle çevriliyiz! 44 00:03:08,313 --> 00:03:10,857 Herkes sakin olsun! 45 00:03:10,940 --> 00:03:13,443 - Moody'ye odaklanabilir miyiz? - Ruby, iyi misin? 46 00:03:13,526 --> 00:03:15,278 - O nasıl? - Çok derin. 47 00:03:15,361 --> 00:03:17,281 Burada yapabileceğim hiçbir şey yok. Dikişe ihtiyacı var. 48 00:03:17,363 --> 00:03:20,742 Mikmak köyü. Yakında, yardım getirebilirler. 49 00:03:20,825 --> 00:03:23,536 - Yolu biliyorum. Hemen döneceğim. - Yardım almalıyız. 50 00:03:23,620 --> 00:03:26,372 - Ruby, iyi misin? - Ruby. Ruby. 51 00:03:29,792 --> 00:03:32,337 Merhaba Mimikej! 52 00:03:33,963 --> 00:03:36,507 Beni hatırladın mı? Beni köyüne götürebilir misin? 53 00:03:36,966 --> 00:03:39,135 Ah, kızılderili. Anne? 54 00:03:53,274 --> 00:03:55,485 - İyileşecek mi? - Şokta. 55 00:03:57,320 --> 00:03:59,739 Ona biraz bal ver. Bu onun enerjisini artıracaktır. 56 00:04:01,324 --> 00:04:02,951 - Dikkat olmak. - İyi olacaksın. 57 00:04:03,034 --> 00:04:04,535 Bu yardımcı olacaktır. 58 00:04:06,955 --> 00:04:08,915 - Sorun değil. - Ah... 59 00:04:11,125 --> 00:04:13,795 Bu Mi'kmaq şifacı kadın. Yardım etmek için burada. 60 00:04:17,006 --> 00:04:20,134 Kim öldü? Oğlum birinin öldüğünü söyledi. 61 00:04:20,218 --> 00:04:22,053 Kimse ölmedi. 62 00:04:22,136 --> 00:04:25,390 Kızlarımızdan biri bayıldı ve bir çocuk yaralandı. 63 00:04:25,473 --> 00:04:28,184 Kamptan gelen çığlıkları duydum. 64 00:04:28,393 --> 00:04:31,020 Ben de birinin öldüğünü sanıyordum. 65 00:04:31,104 --> 00:04:34,023 Pekala millet, hadi hareket edelim artık yoldan çekil. 66 00:04:34,440 --> 00:04:36,067 Yardımınız için çok teşekkür ederim. 67 00:04:36,943 --> 00:04:40,196 Merhaba. Kız iyi olacak ama çocuğun yardıma ihtiyacı var. 68 00:04:40,280 --> 00:04:42,824 Onu iyice iyileştir. 69 00:04:43,032 --> 00:04:45,034 Bu benim hokey sopalarımı satın alıyor. 70 00:04:49,622 --> 00:04:51,582 - Hayır. - Ağlayan ağaçtan. 71 00:04:51,666 --> 00:04:53,918 - Su kenarında yetişir. - Acı için mi? 72 00:05:08,433 --> 00:05:11,561 Biraz dikişe ihtiyacı olacak. 73 00:05:11,644 --> 00:05:14,689 O balı bana versin. 74 00:05:14,772 --> 00:05:17,692 Buna ihtiyacı var. Bal yarayı temizler. 75 00:05:18,568 --> 00:05:21,446 - Hiçbir hastalık giremez. - Vay canına. 76 00:05:29,078 --> 00:05:31,372 - Tanrım. - Sorun değil, sorun değil. Sadece nefes al. 77 00:05:31,456 --> 00:05:33,124 - Tanrım. - Sorun değil. 78 00:05:38,129 --> 00:05:39,922 - Aman tanrım! - Nefes al, nefes al, Moody. 79 00:05:42,717 --> 00:05:45,678 - Sorun değil, Moody. Sadece nefes al. - Sen iyisin. 80 00:05:47,305 --> 00:05:49,807 Neredeyse bitti. Bana bak. 81 00:05:49,891 --> 00:05:52,435 - Harika gidiyorsun. - Orada. Görmek? 82 00:06:03,446 --> 00:06:07,492 Kısa sürede iyileşecek. Sadece dinlenmeye ihtiyacı var. 83 00:06:07,575 --> 00:06:09,744 Nazik olmalısın diyor. 84 00:06:09,827 --> 00:06:10,953 Yakında iyileşeceksin. 85 00:06:15,124 --> 00:06:17,627 Teşekkür ederim. Sakla. 86 00:06:18,211 --> 00:06:20,630 Bende o kadar çok var ki. 87 00:06:23,049 --> 00:06:25,343 Ka'kwet'i ziyarete gittim birkaç hafta önce, 88 00:06:25,426 --> 00:06:28,638 ama onu görmeme izin verilmedi. Umarım iyi durumdadır. 89 00:06:29,138 --> 00:06:32,558 Hiçbir şey bilmiyoruz. Onu yazın göreceğiz dediler. 90 00:06:33,267 --> 00:06:35,645 Sadece umut edebiliriz onun iyi ve mutlu olduğunu. 91 00:06:46,030 --> 00:06:48,199 Ve arılar, bu dahice! 92 00:06:48,282 --> 00:06:52,161 Bir maddeyi nasıl üretirler? bu aslında yaraları iyileştirebilir. 93 00:06:52,912 --> 00:06:56,749 Bu neden hiçbirinde yok Okuduğum tıp ders kitaplarından? 94 00:06:57,375 --> 00:07:00,711 Ve tıp kadını Ağrı için söğüt kabuğu kullanıldı! 95 00:07:01,421 --> 00:07:04,924 O ağaç tam altındaydı bunca zamandır burnum. 96 00:07:05,007 --> 00:07:08,177 Bu... inanılmaz! Dışarıda çok fazla şey var. 97 00:07:08,261 --> 00:07:12,765 Neden doğayı kullanamıyoruz? tıbbın kazanan tarafında olmak mı? 98 00:07:13,182 --> 00:07:14,517 Merak ediyorsun, değil mi? 99 00:07:14,600 --> 00:07:17,228 Bilmediğimiz başka ne var. 100 00:07:17,311 --> 00:07:19,439 Bilmiyorum. 101 00:07:19,522 --> 00:07:22,525 Ben de bilmiyorum ama bilmek istiyorum. 102 00:07:22,608 --> 00:07:24,193 Sana tek bir şey söyleyebilirim. 103 00:07:25,278 --> 00:07:26,571 Güveç damlatıyorsun. 104 00:07:31,617 --> 00:07:34,287 Ah, aşağı yukarı karıştırıyoruz 105 00:07:34,370 --> 00:07:37,582 ve ileri geri hareket ediyoruz... 106 00:07:38,082 --> 00:07:41,127 ve sen de yatağına git! 107 00:07:41,210 --> 00:07:43,212 Ah. Ah... 108 00:07:44,839 --> 00:07:47,675 Fikirlerim tükeniyor. Ah! 109 00:07:49,677 --> 00:07:52,138 Lütfen uyu. Lütfen? 110 00:07:52,638 --> 00:07:54,765 Ah... çok yorgunsun. 111 00:07:56,934 --> 00:07:58,311 Çok yorgunum. 112 00:08:02,398 --> 00:08:03,398 Ah! 113 00:08:08,321 --> 00:08:09,489 Ah. 114 00:08:10,990 --> 00:08:12,408 Ah. 115 00:08:12,492 --> 00:08:14,327 - Ah, hayır! - Geç kaldın. 116 00:08:14,410 --> 00:08:16,746 - Uyanık. - Diş çıkarıyor. 117 00:08:16,829 --> 00:08:18,414 Ve ben gidiyorum. 118 00:08:21,542 --> 00:08:25,588 - Sana ne oldu? - Senin başına gelenin aynısı. 119 00:08:25,671 --> 00:08:29,300 Bu tempoya ayak uyduramıyorum Marilla. Yapamam. 120 00:08:29,383 --> 00:08:32,512 İtiraf etmeliyim ki Bu günlük rutini daha çok... 121 00:08:33,054 --> 00:08:34,096 yorucu. 122 00:08:38,935 --> 00:08:41,187 Tamam, o zaman sorun çözüldü. 123 00:08:42,230 --> 00:08:43,898 Bash'in bir eşe ihtiyacı var. 124 00:08:45,191 --> 00:08:46,192 Bir eş mi? 125 00:08:46,651 --> 00:08:48,778 - Ama hâlâ yas tutuyor. - Peki ne olmuş? 126 00:08:48,861 --> 00:08:50,988 İkimiz de eski kemiklerimizi biliyoruz buna devam edemem. 127 00:08:51,072 --> 00:08:54,367 Ve ayrıca, Kışlık mahsulleri ekmek üzereyiz. 128 00:08:54,742 --> 00:08:58,746 Bütün bunları nasıl yapacağız? dizlerimize kadar bebek bezlerine bulaştığımızda mı? 129 00:08:59,288 --> 00:09:02,083 Haklı olduğumu biliyorsun ve bu işlerin yolu. 130 00:09:03,251 --> 00:09:04,752 Ona aramaya başlamasını söyle. 131 00:09:04,835 --> 00:09:06,671 - Ben? - Güven bana, Marilla. 132 00:09:06,754 --> 00:09:08,464 hepimiz bunun için daha iyi olacağız. 133 00:09:21,727 --> 00:09:24,105 Görünüşe göre... Bu doğru. 134 00:09:26,148 --> 00:09:29,902 Bay Cuthbert... bu gidişle, ilçe fuarında kazanabilirsin. 135 00:09:30,486 --> 00:09:31,862 Şu yapraklara bak! 136 00:09:31,946 --> 00:09:35,408 Diyelim ki oldukça büyükler... bir turp için. 137 00:09:36,367 --> 00:09:37,368 Değil mi? 138 00:09:39,203 --> 00:09:42,540 Eğer senin için de sakıncası yoksa... bugün eve erken gidebilir miyim? 139 00:09:42,957 --> 00:09:46,460 Arka tarafa kuru fasulye ekme zamanı geldi. Aileme söz verdim... 140 00:09:46,586 --> 00:09:48,838 Evet, elbette. Devam et. 141 00:09:49,130 --> 00:09:50,590 Teşekkür ederim. 142 00:09:57,013 --> 00:10:00,349 Daha fazla mesajın olmaması garip benim hakkımda. 143 00:10:00,433 --> 00:10:03,102 Muhteşem bir belirsizlikle dolu bir gün daha. 144 00:10:03,185 --> 00:10:07,148 Bugün sana kaç tane bildirim geldi? Sanırım en az üç tane gördüm. 145 00:10:08,399 --> 00:10:10,568 sanırım bir yazı alabilirsin yakında Charlie'den. 146 00:10:10,943 --> 00:10:13,154 Ne? Charlie mi, Charlie mi? 147 00:10:13,237 --> 00:10:16,282 Evet. Duramayan Charlie sana daha önce bakıyordum. 148 00:10:16,365 --> 00:10:18,326 Fiddlesticks! 149 00:10:18,409 --> 00:10:21,621 Bugün dersten oldukça keyif aldım. Kuşlar ve arılar hepsi iyi ve güzel, 150 00:10:21,704 --> 00:10:26,208 ama bana vahşi kurtları, uçan kartalları ver ve gölgelikte mavi tepeli balıkçıllar! 151 00:10:26,292 --> 00:10:29,295 Ah, Maceranın Gelini olmak çok daha heyecan verici. 152 00:10:29,629 --> 00:10:32,965 Duy-duy! Bana kırmızı göğüslü sıvacı kuşları ver ya da bana ölümü ver! 153 00:10:33,049 --> 00:10:36,052 Ah, tek olmadığımı seviyorum flört macerası. 154 00:10:36,594 --> 00:10:39,847 Annen affedildi mi? skandal Akada ilişkiniz henüz başlamadı mı? 155 00:10:39,930 --> 00:10:41,849 Zorlu. Melodram için yaşıyor. 156 00:10:41,932 --> 00:10:44,018 O gece ziyafet çekecek önümüzdeki haftalar için. 157 00:10:44,101 --> 00:10:46,520 Ah, o zaman inanıyorum ona bir iyilik yapmış olursun 158 00:10:46,604 --> 00:10:48,939 şımartarak daha da uygunsuz deneyimlerde. 159 00:10:49,023 --> 00:10:51,400 En azından bunu yapabilirim. 160 00:10:54,654 --> 00:10:55,655 Peki... 161 00:10:56,197 --> 00:10:58,157 bugün 124. gün. 162 00:10:58,240 --> 00:10:59,992 - Madalyonlar mı? - Mm-hmm. 163 00:11:06,290 --> 00:11:08,000 Akraba ruhlar sonsuza kadar. 164 00:11:13,839 --> 00:11:15,508 Vay! Veda! 165 00:11:15,591 --> 00:11:17,426 Vay! 166 00:11:28,729 --> 00:11:30,356 -Jerry? - Merhaba. 167 00:11:32,316 --> 00:11:34,694 Zamanında burada olabileceğimi umuyordum. 168 00:11:34,777 --> 00:11:35,986 Zamanında...? 169 00:11:39,490 --> 00:11:42,034 Beni evime götürmek için burada değilsin. sen misin? 170 00:11:42,785 --> 00:11:46,372 Çünkü bu... kesinlikle... izin verilmiyor. 171 00:11:47,456 --> 00:11:49,291 Ben... biliyorum. Burada olmamam gerekiyor. 172 00:11:49,625 --> 00:11:52,461 Aslında annem derdi ki son derece uygunsuz. 173 00:11:53,212 --> 00:11:56,006 - Katılmıyor musun? - Ben... bilmiyorum. 174 00:11:56,632 --> 00:11:59,802 - Bilmiyor musun? - Annenle yalnızca bir kez tanıştım. Şey... 175 00:12:00,428 --> 00:12:02,555 ama annem diyor ki sen très charmante'sin. 176 00:12:02,638 --> 00:12:03,848 Bu durumda katılıyorum. 177 00:12:04,932 --> 00:12:06,976 Dalkavukluk da uygunsuzdur. 178 00:12:08,561 --> 00:12:09,561 Desolé. 179 00:12:10,062 --> 00:12:11,981 Artık eve gidebilirim Diana. 180 00:12:12,648 --> 00:12:14,275 eğer... tercih ettiğin şey buysa. 181 00:12:30,040 --> 00:12:32,042 Devam etmemizi tercih ederim. 182 00:12:45,514 --> 00:12:47,641 Tillie, Paul'ler oldukça ateşli! 183 00:12:50,811 --> 00:12:53,105 Birini seçemiyorum. 184 00:12:56,984 --> 00:12:58,694 Tekrar merhaba sevgili dünya. 185 00:13:00,154 --> 00:13:03,073 Paris'teki Sorbonne'da tıbbi araştırma. 186 00:13:03,157 --> 00:13:07,203 Komik, Dr. Ward antitoksinlerden bahsetmişti geçen ay. 187 00:13:07,620 --> 00:13:08,913 Antitoksin nedir? 188 00:13:09,997 --> 00:13:12,917 Bu yeni bir tür koruyucu hekimliktir. 189 00:13:13,000 --> 00:13:15,252 Aslında çalışıyor gibi görünüyor, görünüşüne bakılırsa, 190 00:13:15,628 --> 00:13:17,588 Dr. Ward bunu "saçmalık" olarak nitelendirmesine rağmen. 191 00:13:17,671 --> 00:13:20,090 Çoğu insan zor zamanlar geçirir yeni fikirlere güvenmek. 192 00:13:20,216 --> 00:13:22,259 Sorbonne mükemmel bir üniversitedir. 193 00:13:22,343 --> 00:13:25,346 Ve binlerce mil ve dolar uzakta. 194 00:13:27,056 --> 00:13:28,808 Emily Oak adında bir doktor tanıyorum 195 00:13:28,891 --> 00:13:31,352 benzer işi kim yapıyor Toronto Üniversitesi'nde. 196 00:13:31,435 --> 00:13:34,522 - Kadın doktor mu? - Belki ona yazabilirsin Gilbert. 197 00:13:34,605 --> 00:13:37,858 Sana rehberlik edebileceğini umuyorum Kanada üniversitelerine doğru 198 00:13:37,942 --> 00:13:39,568 tıbbi araştırmalar konusunda uzmanlaşmıştır. 199 00:13:39,652 --> 00:13:42,404 Teşekkür ederim. Seni bu konuda ele alacağım. 200 00:13:43,405 --> 00:13:45,616 Şu ölüm ilanlarına bakın. 201 00:13:45,950 --> 00:13:47,743 Pek çok inanılmaz hayat. 202 00:13:48,202 --> 00:13:51,705 Bunları okumak kendi ailemi dilememi sağlıyor aynı şekilde hatırlanmıştı 203 00:13:51,789 --> 00:13:53,749 yani onlar hakkında bir şeyler biliyor olabilirim. 204 00:13:55,334 --> 00:13:58,629 Belki bir ölüm ilanı yazmalıyız Avonlea Gazetesi'nde Mary için. 205 00:13:58,712 --> 00:14:00,965 - Delphine için. - Bu çok hoş bir fikir. 206 00:14:01,257 --> 00:14:05,261 Öyle. Bash'e soracağım. bakalım bu konuda ne düşünüyor. 207 00:14:07,638 --> 00:14:10,599 Anne! Sen tahtadasın! Charlie "seni fark etti"! 208 00:14:15,396 --> 00:14:17,189 - Günaydın Anne. - Meşgul! Üzgünüm! 209 00:14:21,277 --> 00:14:24,363 Peki Anne, dans edecek misin? yarın Charlie'yle mi? 210 00:14:24,446 --> 00:14:25,446 Ben ne miyim? 211 00:14:25,698 --> 00:14:28,534 Bayan Stacy'nin programlı antrenmanı ilçe fuarı ahır dansı için. 212 00:14:28,617 --> 00:14:31,036 - Hepimiz için. - Erkekler ve kızlar. 213 00:14:31,120 --> 00:14:33,747 Bunun anlamı... dokunmak. 214 00:14:33,831 --> 00:14:36,834 - Dans kızlara göredir. - Ama en azından dokunaklı bir şey var. 215 00:14:36,917 --> 00:14:39,628 Pratik yapmaktan nefret edeceğim bu aptal çocuklarla. 216 00:14:40,170 --> 00:14:43,382 Sadece amacımla dans edeceğim fuarda. 217 00:14:43,465 --> 00:14:45,175 Çok iyi bir dansçı olduğumu düşünmüyorum. 218 00:14:45,718 --> 00:14:48,053 Merak etmeyin, her şey dizlerde. 219 00:14:48,137 --> 00:14:49,722 Eğlence. 220 00:14:49,805 --> 00:14:52,766 Billy'nin iki sol ayağı var ve ikisi de berbat kokuyor. 221 00:14:54,059 --> 00:14:56,353 Çok erken! 222 00:14:56,729 --> 00:14:59,398 Üstelik bu... burası benim haddim değil... 223 00:14:59,481 --> 00:15:01,317 Peki sizin bu meseledeki yeriniz nedir? 224 00:15:01,525 --> 00:15:03,527 Yemek pişirmek ve temizlik yapmak mı saatlerce, saatlerce, 225 00:15:03,611 --> 00:15:05,487 sadece eve koşmak için her şeyi yeniden yapmak mı? 226 00:15:05,571 --> 00:15:09,742 - Elbette başka bir yol olmalı... - Tam olarak söylediğim şey bu! 227 00:15:11,619 --> 00:15:13,245 Her şey yolunda mı hanımlar? 228 00:15:13,329 --> 00:15:15,748 Sebastian... otur. 229 00:15:23,005 --> 00:15:24,005 Sağ. 230 00:15:25,633 --> 00:15:27,092 Yeniden evlenmenin zamanı geldi. 231 00:15:27,176 --> 00:15:28,677 Evlenmek mi? 232 00:15:28,761 --> 00:15:32,723 Kesinlikle. Haziran'a sadece birkaç hafta kaldı ve yılın en zor ayıdır. 233 00:15:32,806 --> 00:15:36,226 Tüm ekim ve hasat işlemleriyle birlikte, bir kadına ihtiyacın olacak 234 00:15:36,310 --> 00:15:38,145 böylece toprağınıza sahip çıkabilirsiniz. 235 00:15:38,228 --> 00:15:39,521 Ve kim bilir belki zamanla 236 00:15:39,605 --> 00:15:41,899 daha fazla çocuğun olacak çiftlikte yardım etmek. 237 00:15:41,982 --> 00:15:44,526 Belki bir veya iki oğlu. Bu hoş olmaz mıydı? 238 00:15:44,610 --> 00:15:46,654 Sanırım daha fazla zamana ihtiyacı var... 239 00:15:46,737 --> 00:15:48,238 Genç bir eşe ihtiyacın olacak... 240 00:15:48,781 --> 00:15:51,408 biraz enerjiyle, ona biraz et. 241 00:15:51,492 --> 00:15:54,078 Çocuk doğuran kalçalar. Bog'daki o sevimli kıza ne dersin? 242 00:15:54,161 --> 00:15:57,206 - Rachel, bu kadar yeter! - Bu önemli, Marilla! 243 00:15:59,041 --> 00:16:02,044 Seni çok önemsiyoruz Bash. Ama bu... 244 00:16:03,003 --> 00:16:05,172 ...her ne kadar hoş bir düzenleme olsa da, 245 00:16:05,255 --> 00:16:06,715 sürdürülemez. 246 00:16:07,174 --> 00:16:10,177 Kendine bir eş bul, veya Delphine'in dışarı atılması gerekiyor. 247 00:16:12,429 --> 00:16:13,681 Evlat edinme mi? 248 00:16:13,764 --> 00:16:17,643 Seninki gibi bir trajedi yaşandığında ve bir çocuğa bakamazsın, 249 00:16:18,102 --> 00:16:20,312 Evliliği düşünsen iyi olur, sevgili oğlum. 250 00:16:21,021 --> 00:16:22,064 Çabuk. 251 00:16:36,787 --> 00:16:38,330 Sanırım anneme yazacağım. 252 00:16:39,957 --> 00:16:41,542 Ah, Sebastian. 253 00:16:44,211 --> 00:16:47,548 Bu gerçekten çok iyi bir fikir gibi görünüyor. 254 00:16:54,138 --> 00:16:58,225 Belki de Charlie Sloane bunu dikkate almalı ne kadar kötü bir çift olduğumuzun farkındayım. 255 00:16:58,726 --> 00:17:00,686 Hayatında hiç şansı denemedi! 256 00:17:00,769 --> 00:17:02,980 Peki, gönderdi değil mi? Bu çok cesurcaydı. 257 00:17:03,439 --> 00:17:05,899 Anne Shirley-Cuthbert-Sloane! 258 00:17:05,983 --> 00:17:07,776 İnleme gibi geliyor. 259 00:17:07,860 --> 00:17:09,403 Ton. Bemoan. 260 00:17:09,486 --> 00:17:11,196 Ben Maceranın Gelini olmazdım. 261 00:17:11,280 --> 00:17:12,948 - Daha çok Sıkıcı Gelin gibi! - Anne. 262 00:17:13,198 --> 00:17:15,701 - Haklısın, bu çok duygusuzcaydı. - Hayır. Evet. 263 00:17:16,076 --> 00:17:17,786 Şimdi hatırladım. 264 00:17:17,870 --> 00:17:21,081 Minnie May'e eşlik edeceğim müzik dersindeydi o yüzden gerçekten gitmeliyim. 265 00:17:21,165 --> 00:17:22,958 - Ah, bekle. Seninle gelebilir miyim? - HAYIR! 266 00:17:23,667 --> 00:17:27,212 Eğer onun oyununu duyarsan, asla iyileşmeyeceksin. En iyisi hayır. 267 00:17:27,296 --> 00:17:29,965 Ama bir kitap ödünç almayı umuyordum babanın çalışma odasından. 268 00:17:30,049 --> 00:17:33,010 - Sence İskoçya'da bir tane olabilir mi? - Bir bakacağım. Güle güle! 269 00:17:33,802 --> 00:17:35,721 Teşekkür ederim! Hoşçakal. 270 00:17:42,853 --> 00:17:44,897 122. gün. 271 00:18:23,060 --> 00:18:24,060 Diana. 272 00:18:27,231 --> 00:18:28,982 Burada olmaman gerekiyor. 273 00:18:30,150 --> 00:18:33,821 Ah... Eğer biri bizi burada görseydi, başımız büyük dertte olurdu. 274 00:18:33,904 --> 00:18:37,866 "Doğru, canavar olacağız, tüm dünyadan kopmuş. 275 00:18:38,575 --> 00:18:42,329 Ama bu bakımdan, Birbirimize daha çok bağlanacağız." 276 00:18:46,959 --> 00:18:48,669 Gerçekten çok iyi. 277 00:18:51,922 --> 00:18:52,965 Merci, Jerry. 278 00:19:16,280 --> 00:19:18,574 Aylardır kar ve don var, 279 00:19:19,950 --> 00:19:22,744 Neredeyse dünyanın ne olduğunu unutuyordum altım benziyor. 280 00:19:24,371 --> 00:19:26,665 Mary kesinlikle bu bahçeye hayat verdi. 281 00:19:27,416 --> 00:19:30,627 Umudunuzu yitirmeyin. Onun yeşil parmağının bende olduğunu sanmıyorum. 282 00:19:32,045 --> 00:19:33,589 Mary her şeye hayat verdi. 283 00:19:37,718 --> 00:19:41,972 Düşünüyordum da... güzel olurdu eğer insanlar onun hakkında daha fazla şey bilseydi. 284 00:19:43,515 --> 00:19:46,602 Mary için bir ölüm ilanı yazmak isterim Gazete'de. 285 00:19:48,687 --> 00:19:50,731 Mirasına saygı duyulmalı. 286 00:19:50,814 --> 00:19:53,066 Anne'le konuşuyordum ve o şunu hissetti... 287 00:19:53,525 --> 00:19:55,736 Delly için bir şey olurdu tutunmak. 288 00:20:13,670 --> 00:20:15,297 Çok uzun sürmedi 289 00:20:15,839 --> 00:20:17,174 anne olana kadar. 290 00:20:17,549 --> 00:20:20,135 Ve iyi biri olacaksın. 291 00:20:23,722 --> 00:20:25,307 Yakında büyük işler yapılacak. 292 00:20:27,559 --> 00:20:28,644 Şuraya bak. 293 00:20:28,727 --> 00:20:31,980 Tayın arkada nasıl olduğunu görüyor musun? 294 00:20:35,484 --> 00:20:36,526 Neredeyse zamanı geldi. 295 00:20:38,737 --> 00:20:39,780 Hadi gidelim. 296 00:20:40,864 --> 00:20:44,576 Bence Belle, şimdi onun huzuruna ve mahremiyetine ihtiyacı var. 297 00:20:54,336 --> 00:20:56,630 Baby Belle'in gençlik yıllarını kıskanmıyorum. 298 00:20:57,965 --> 00:21:00,050 O zamana kadar uzun bir zaman var. 299 00:21:00,133 --> 00:21:03,095 Kendisi henüz burada bile değil. 300 00:21:03,428 --> 00:21:04,471 Biliyorum. 301 00:21:05,472 --> 00:21:07,766 Ama olgunluk yorucudur. 302 00:21:09,559 --> 00:21:13,021 Güzel bir fincan çay her şeyi düzeltecektir. 303 00:21:13,647 --> 00:21:15,691 Belki öyle. 304 00:21:25,909 --> 00:21:29,037 Bilmiyorum. Annemin geleceğinden şüpheliyim. 305 00:21:30,414 --> 00:21:31,748 Bir göz atmamı ister misin? 306 00:21:32,791 --> 00:21:37,045 Ve... bu konuda ne hissettiğini görmelisin. 307 00:22:28,680 --> 00:22:32,642 Söz verdiğimiz gibi bugün pratik yapacağız ilçe fuarı ahır dansı için. 308 00:22:32,726 --> 00:22:36,480 Bay ve Bayan Lynde nazikçe rıza gösterdiler Bu çabamızda bize yardımcı olmak için. 309 00:22:38,482 --> 00:22:41,485 Gösterişli Beyaz Çavuş'tan bu yana altılı bir sete ihtiyacı var, 310 00:22:41,568 --> 00:22:43,362 Bunu yapmamızın daha iyi olacağını düşündüm. 311 00:22:43,445 --> 00:22:45,322 Ah, oğlumu hatırlıyorsun. 312 00:22:45,405 --> 00:22:47,991 - Evet elbette. - Seni tekrar görmek çok güzel. 313 00:22:48,492 --> 00:22:49,492 Teşekkür ederim... 314 00:22:49,868 --> 00:22:52,162 hepsi yardıma geldiğiniz için. 315 00:22:52,245 --> 00:22:53,246 Yapalım mı? 316 00:22:53,497 --> 00:22:54,748 Yapacağız! 317 00:22:56,291 --> 00:22:59,378 Desenlere özellikle dikkat edin. 318 00:22:59,628 --> 00:23:00,670 Hazır? 319 00:23:00,754 --> 00:23:02,839 Siz hazır olduğunuzda hazırsınız Bayan Lynde. 320 00:23:02,923 --> 00:23:05,467 Lütfen ritmi alkışlayın. 321 00:23:09,262 --> 00:23:11,139 Ve sekiz adım. 322 00:23:12,224 --> 00:23:15,936 Beş, altı, yedi ve sekiz, ve diğer tarafa geri dönelim! 323 00:23:17,729 --> 00:23:19,481 Merkez dansçılar, sete hazır olun. 324 00:23:19,564 --> 00:23:21,691 ve ayarla ve ayarla, 325 00:23:21,775 --> 00:23:24,319 ve iki elinizle çevirin. 326 00:23:25,153 --> 00:23:27,197 Ve ayarla ve ayarla, 327 00:23:27,280 --> 00:23:29,199 ve bir, iki, üç. 328 00:23:29,282 --> 00:23:31,284 Üçlü makaralar! Bir, iki, üç. 329 00:23:31,368 --> 00:23:34,955 Sol omzunu ver karşınızdaki ortağa! 330 00:23:36,498 --> 00:23:40,043 Bir, iki, üç, ve tüm ağaç hatları yeniden düzenlenecek. 331 00:23:40,127 --> 00:23:42,546 Ve bir, iki, üç, dört. 332 00:23:42,629 --> 00:23:45,215 Ve geri, iki, üç, dört. 333 00:23:45,298 --> 00:23:50,345 Ve... kaldırılmış kolların altından süpürün başka bir set oluşturmak için. 334 00:23:50,429 --> 00:23:52,597 Ah! Ve dur. Ah! 335 00:23:52,681 --> 00:23:55,016 Temel kalıp budur. 336 00:23:55,100 --> 00:23:58,770 Neden bir denemenizi yapmıyoruz? Lütfen altılı setlerinizi oluşturun: 337 00:23:58,854 --> 00:24:01,815 erkek-kız, oğlan ve kız, 338 00:24:01,898 --> 00:24:03,733 erkek-kız, oğlanlar ve kızlar... 339 00:24:03,817 --> 00:24:05,569 Gelin. 340 00:24:09,156 --> 00:24:11,283 Tamam... 341 00:24:11,366 --> 00:24:13,368 Ah. 342 00:24:14,995 --> 00:24:16,538 - Ben... - Çok güzel. 343 00:24:16,621 --> 00:24:18,498 Bunu artık halledebilir miyiz? 344 00:24:20,667 --> 00:24:22,169 Hazır? İşte başlıyoruz. 345 00:24:22,252 --> 00:24:24,588 Bir, iki, üç, dört. 346 00:24:24,671 --> 00:24:29,468 Ve bir ve iki ve üç ve dört ve beş ve altı ve... 347 00:24:29,551 --> 00:24:32,429 - Yolundan çekil, yoldan çekil. - ...ve dört. Hazır ol. 348 00:24:32,512 --> 00:24:34,473 İki, hazır, hazır! 349 00:24:34,556 --> 00:24:38,727 Ve getir. Dön, dön, dön, dön, dön. 350 00:24:38,810 --> 00:24:42,355 Sağınızdaki dansçıya geçin! Sağ! 351 00:24:42,439 --> 00:24:44,608 - Ne yaptığımı bilmiyorum. - Ah hayatım. 352 00:24:44,691 --> 00:24:46,359 Dur, dur, dur! 353 00:24:46,693 --> 00:24:49,154 Bu... bir başlangıçtı. 354 00:24:49,237 --> 00:24:52,324 Evet, bu... Biraz ara ver. 355 00:24:52,407 --> 00:24:56,495 - Kafamı kaşıyacak vaktim yok. Nefesini tut. - Beni dans ederken gördün mü? 356 00:24:58,038 --> 00:25:00,790 Alacaksın. 357 00:25:00,874 --> 00:25:03,376 - Sorun nedir Ruby? - Yine baygın mı hissediyorsun? 358 00:25:03,460 --> 00:25:05,378 - Titriyor. - Bize söyleyebilirsin. 359 00:25:05,962 --> 00:25:08,798 Ben... Ya hamileysem?! 360 00:25:11,218 --> 00:25:14,095 Annem dedi ki eğer bir çocuğun yanına yaklaşırsam 361 00:25:14,179 --> 00:25:16,723 Hamile kalabilirim ve eğer bir çocuk bana dokunursa, 362 00:25:16,806 --> 00:25:18,433 o zaman kesinlikle hamile kalacağım! 363 00:25:18,517 --> 00:25:21,394 Öyle olmalıyım. Hepiniz olabilirsiniz! 364 00:25:21,478 --> 00:25:23,230 Bu nasıl olabilir? 365 00:25:23,313 --> 00:25:24,731 Peki babası kim? 366 00:25:26,274 --> 00:25:30,445 - Bunun olmasına nasıl izin verirsin? - Kızlar, kızlar lütfen sakin olun. 367 00:25:30,570 --> 00:25:33,240 Seni temin ederim ki kimse danstan hamile kalmayacak. 368 00:25:33,323 --> 00:25:36,368 - Ama o kadar çok dokunak vardı ki! - Bu iş böyle yürümüyor. Bu... 369 00:25:36,451 --> 00:25:38,703 ah... güncel. 370 00:25:43,833 --> 00:25:46,211 Hamile kalmanın birçok adımı vardır. 371 00:25:46,294 --> 00:25:49,381 İlk olarak kur yapma. Sonra tabii ki evlilik. 372 00:25:49,464 --> 00:25:52,759 O halde sen ve kocanız... m-m-m-mayıs... 373 00:25:52,884 --> 00:25:54,678 sizin izninizle... 374 00:25:54,761 --> 00:25:58,682 aşağı in... ebeveynliğe giden o değerli yol. 375 00:25:59,432 --> 00:26:00,432 Birlikte. 376 00:26:01,268 --> 00:26:02,435 Bu açık mı? 377 00:26:03,770 --> 00:26:05,647 - İyi. - Dans etmekten korkuyorum. 378 00:26:05,730 --> 00:26:08,275 Bunu yapmak zorunda değilsin. Eğer istersen bunu dışarıda bırakabilirsin. 379 00:26:08,358 --> 00:26:10,569 - Dans etmek aptalca. - Daha ne kadar? 380 00:26:11,278 --> 00:26:13,238 - Açım. - İyi görünüyor. 381 00:26:13,321 --> 00:26:15,991 Peki nasıl bir duygu? Kaşıntı? 382 00:26:16,074 --> 00:26:18,159 Hayır, sadece biraz ağrıyor. 383 00:26:19,703 --> 00:26:21,371 Bu inanılmaz. 384 00:26:21,454 --> 00:26:23,748 Peki şimdi dans edebilir miyim? 385 00:26:23,832 --> 00:26:25,792 Üzgünüm, hala iyileşmen gerekiyor. 386 00:26:31,506 --> 00:26:32,882 Peki. 387 00:26:33,008 --> 00:26:35,176 Bunu bir kez daha deneyelim. 388 00:26:36,845 --> 00:26:38,388 Oynayacak mıyım? 389 00:26:38,471 --> 00:26:40,098 - Evet. - Evet, teşekkür ederim. 390 00:26:41,182 --> 00:26:45,020 Caleb, neden sen ve Muriel müdahale etmiyorsunuz? 391 00:26:54,237 --> 00:26:55,947 İşte başlıyoruz! 392 00:26:58,325 --> 00:27:01,995 Gitmek! Bir, iki, üç, dört ve beş, 393 00:27:02,078 --> 00:27:03,747 altı, yedi, sekiz! 394 00:27:03,830 --> 00:27:07,792 Diğer yol! Ve iki, üç, dört, beş, altı, 395 00:27:07,876 --> 00:27:09,044 yedi, sekiz! 396 00:27:09,127 --> 00:27:11,671 Ve ayarla ve ayarla, 397 00:27:11,755 --> 00:27:15,592 iki elinizle çevirin ve ayarlayın! 398 00:27:15,675 --> 00:27:18,595 Ve ayarla ve dön, dön, dön! 399 00:27:18,678 --> 00:27:20,305 Üçlü makaralar! 400 00:27:20,388 --> 00:27:22,641 Üç, iki ve sol omuz. 401 00:27:22,724 --> 00:27:25,685 Sol omuz. Ha-ha! Çok güzel. 402 00:27:26,895 --> 00:27:30,106 Ve her üç hat da reform yapıyor! İşte başlıyoruz! 403 00:27:30,190 --> 00:27:34,152 Ve birlikte, iki, üç, dört ve uzakta... 404 00:27:35,278 --> 00:27:38,490 Çok iyi. Ve kollarını kaldırarak içinden geç, 405 00:27:38,573 --> 00:27:40,325 başka bir set oluşturmak için. 406 00:27:40,408 --> 00:27:43,870 İşte başlıyoruz! Ve bir ve iki ve üç ve dört, 407 00:27:43,953 --> 00:27:46,706 beş, altı, yedi. Diğer yol! 408 00:27:46,790 --> 00:27:51,086 Bir, iki, üç, dört, beş, altı, 409 00:27:51,169 --> 00:27:53,213 ve işte başlıyoruz ve... 410 00:28:45,098 --> 00:28:48,268 Aferin, aferin! 411 00:29:27,307 --> 00:29:28,433 Ah... 412 00:29:29,058 --> 00:29:31,186 Ah. Charlie. 413 00:29:31,519 --> 00:29:32,645 Öğleden sonra Anne. 414 00:29:34,272 --> 00:29:35,690 Merak ediyordum da... 415 00:29:37,066 --> 00:29:38,401 Seninle bir yol yürüyebilir miyim? 416 00:29:39,694 --> 00:29:40,695 Beklemek. 417 00:29:42,155 --> 00:29:43,198 Yani... 418 00:29:43,615 --> 00:29:45,033 benimle yürür müsün? 419 00:29:45,450 --> 00:29:46,450 Evet. 420 00:29:46,910 --> 00:29:48,161 Eğer sorun değilse. 421 00:29:50,413 --> 00:29:51,413 Elbette. 422 00:30:04,427 --> 00:30:07,639 - Dans pratiğinden hoşlandın mı? - Hayır yapmadım. 423 00:30:09,390 --> 00:30:12,852 - Bu konuda doğuştan yetenekli görünüyorsun. - Ben? Doğal mı? Hayır, hayır, hayır, hayır! 424 00:30:12,936 --> 00:30:15,313 Eğer bir şey varsa, bütün meseleyi buldum işkence olmak! 425 00:30:15,396 --> 00:30:18,691 Ne kadar gülünç bir zaman kaybı! Queens sınavları ufukta görünüyor 426 00:30:18,775 --> 00:30:21,486 buna rağmen ölen arılar gibi dönüp duruyoruz? Bu çok saçma! 427 00:30:21,611 --> 00:30:24,239 Aslında düşünebilirim sonsuz sayıda şeyden 428 00:30:24,322 --> 00:30:27,283 Zamanımı buna harcamayı tercih ederim buna katılmak yerine... 429 00:30:27,617 --> 00:30:29,244 havalı! 430 00:30:34,499 --> 00:30:37,043 Nasıl olur da aynı fikirde olmazsın? 431 00:30:37,126 --> 00:30:40,046 - Senin için endişeleniyorum, hepsi bu. - Benim için mi endişeleniyorsun? 432 00:30:40,547 --> 00:30:41,547 Neden? 433 00:30:42,340 --> 00:30:44,676 Çok düşünüyorsun ve sen çok duygusalsın. 434 00:30:44,759 --> 00:30:47,679 Yeteneğinize zarar verebilir gelecekte çocuk sahibi olmak. 435 00:30:47,762 --> 00:30:49,389 Anlamıyorum. 436 00:30:50,223 --> 00:30:51,850 Pardon, bilmiyor muydunuz? 437 00:30:52,600 --> 00:30:54,853 Aşırı aktif bir zihin kadınların kısır olmasına neden olur. 438 00:30:57,647 --> 00:31:00,108 Mahvoldum! Geleceğimin ne getireceğini bilmiyorum 439 00:31:00,191 --> 00:31:03,027 ama tüm seçeneklere sahip olmayı bekliyordum. 440 00:31:03,111 --> 00:31:05,238 Tıbbi kanıt var mı? 441 00:31:05,321 --> 00:31:06,739 Hiçbir fikrim yok! 442 00:31:13,204 --> 00:31:15,832 Gösterişli... Beyaz... Çavuş! 443 00:31:15,915 --> 00:31:19,752 Bu Beyaz Çavuş, seni bu kadar kızdıracak ne yaptı? 444 00:31:20,670 --> 00:31:24,799 Dans etmek benim tercih ettiğim yol değil bir öğleden sonrayı geçirmek için, hepsi bu. 445 00:31:27,135 --> 00:31:28,970 Ben... 446 00:31:29,637 --> 00:31:31,222 Anlamıyorum. 447 00:31:32,891 --> 00:31:35,894 Senin şu arıların bile dans ediyor. Bu kadar kafa karıştırıcı olan neydi? 448 00:31:39,022 --> 00:31:40,022 Eğer... 449 00:31:43,109 --> 00:31:44,903 Eğer bir şey hissedersem... 450 00:31:46,446 --> 00:31:47,989 bir kız için... 451 00:31:49,782 --> 00:31:53,202 bu şu anlama mı geliyor... evlenmem gereken kişi o mu? 452 00:31:53,286 --> 00:31:56,372 Ah... bu şart değil, Blythe. 453 00:31:56,456 --> 00:31:58,917 Cazibe - evet, önemli. 454 00:31:59,000 --> 00:32:02,545 Ama aşk... gerçekten önemli olan bu. 455 00:32:03,296 --> 00:32:05,465 Ve aşk bunlardan daha büyüktür... 456 00:32:06,674 --> 00:32:09,093 Bahsettiğiniz duygular. 457 00:32:09,928 --> 00:32:10,928 Hmm. 458 00:32:10,970 --> 00:32:13,264 Bu mantıklı mı? 459 00:32:13,681 --> 00:32:14,849 Bence de. 460 00:32:18,937 --> 00:32:21,606 - Bana bu kızın kim olduğunu söyler misin? - Umurumda değil. 461 00:32:21,689 --> 00:32:23,316 - Emin misin? - Evet. 462 00:32:23,399 --> 00:32:25,777 - Peki ya şimdi? - Hayır. 463 00:32:26,444 --> 00:32:27,695 Ona söyleyebilirsin. 464 00:32:27,779 --> 00:32:28,947 Konuşmayacak. 465 00:33:05,733 --> 00:33:07,902 Burada. Okumadım ama... 466 00:33:08,611 --> 00:33:11,614 Ah... Ah, çok güzel. 467 00:33:12,198 --> 00:33:13,366 Teşekkür ederim! 468 00:33:13,449 --> 00:33:15,827 umarım gönlündekini bulursun sayfalarında arzular. 469 00:33:15,910 --> 00:33:19,539 Eminim yapacağım. Şuna bak. Aberdeen, 470 00:33:19,622 --> 00:33:21,332 Skye Adası! 471 00:33:21,416 --> 00:33:23,543 Merhaba Diana. 472 00:33:25,044 --> 00:33:26,044 Jerry. 473 00:33:27,130 --> 00:33:29,674 - Bugün nasılsın? - İyi, teşekkürler. 474 00:33:29,757 --> 00:33:33,052 - Bunu ne kadar süre saklayabilirim? - Ne... bu hangi kitap? 475 00:33:33,136 --> 00:33:35,847 - Ah... - Pardon, bize izin verir misiniz? 476 00:33:38,558 --> 00:33:41,060 Ah. Tabii ki. 477 00:33:41,853 --> 00:33:42,853 Desolé. 478 00:33:46,816 --> 00:33:50,153 Bence oldukça etkileyici bir izlenim bıraktın akşam yemeğine kaldığın zaman. 479 00:33:51,904 --> 00:33:53,948 İstediğiniz kadar saklayabilirsiniz. 480 00:34:01,789 --> 00:34:03,791 Ah... 481 00:34:13,009 --> 00:34:15,011 Jerry! 482 00:34:15,094 --> 00:34:16,637 Bu sana ait olmalı. 483 00:34:21,434 --> 00:34:22,477 Ah... 484 00:34:23,311 --> 00:34:25,063 evet benim. 485 00:34:25,938 --> 00:34:27,398 Merhamet. 486 00:34:45,374 --> 00:34:48,336 Eminim hiç kendinde değildi. Ve ilk kez, 487 00:34:48,419 --> 00:34:51,089 Tamamen kafam karışmıştı Bayan Stacy'nin söylediklerine göre. 488 00:34:51,172 --> 00:34:54,008 "Rızaya yönelik adımlar" derken ne demek istedi? 489 00:34:54,383 --> 00:34:56,761 Belki de yapması gerekiyor eve kadar eşlik edilmesiyle. 490 00:34:57,470 --> 00:35:00,556 Eve yürümek mi? Ama dokunmak yok. 491 00:35:00,640 --> 00:35:03,059 - Engebeli bir zemin olmadığı sürece. - Yani sanki... 492 00:35:03,643 --> 00:35:05,144 hayvancılık mı? 493 00:35:05,228 --> 00:35:08,523 Bu iğrenç! Biz pis hayvanlar değiliz. 494 00:35:08,606 --> 00:35:10,066 Ama... hayvanların düşünmesine gerek yok. 495 00:35:10,149 --> 00:35:12,443 Belki de bu yüzden yavru veriyorlar çok kolay. 496 00:35:14,445 --> 00:35:16,280 Ah, hayır... bunun anlamı... 497 00:35:16,364 --> 00:35:18,032 Belki Charlie haklıdır. 498 00:35:18,116 --> 00:35:21,202 Belki zeki ve duygusal kadınlar çocuklara katlanamıyorum! 499 00:35:21,285 --> 00:35:22,537 Duygusal? 500 00:35:22,620 --> 00:35:24,413 Kesinlikle hamile değilsin Ruby. 501 00:35:24,497 --> 00:35:26,124 Ama kısır olmak istemiyorum! 502 00:35:26,207 --> 00:35:28,793 Mutlaka birileri vardır tüm bunlara kim cevap verebilir? 503 00:35:36,592 --> 00:35:37,592 Hayır. 504 00:35:38,469 --> 00:35:40,096 Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır! 505 00:35:40,179 --> 00:35:41,764 - Bunu yapmak zorundasın. - Buyrun. 506 00:35:44,308 --> 00:35:46,644 Merhaba? 507 00:35:46,727 --> 00:35:48,271 Anne'nin bir sorusu var. 508 00:35:49,772 --> 00:35:51,816 Bu doğru mu? 509 00:35:52,400 --> 00:35:54,402 o zeki kadınlar 510 00:35:54,485 --> 00:35:57,113 ve tutku... ah... duygu 511 00:35:57,238 --> 00:35:59,991 kısır olmaya mahkum muyuz? 512 00:36:00,074 --> 00:36:02,285 Bu nasıl bir replik... 513 00:36:02,368 --> 00:36:04,495 iletim çalışıyor mu? 514 00:36:06,497 --> 00:36:07,497 Şey... 515 00:36:08,583 --> 00:36:11,794 Gördüğüm hiçbir şey yok tıbbi deneyimimde 516 00:36:11,919 --> 00:36:14,088 bu beni buna inanmaya yönlendirir. 517 00:36:15,381 --> 00:36:16,841 Yani... 518 00:36:17,300 --> 00:36:18,300 hayır. 519 00:36:22,638 --> 00:36:24,891 - Hepsi bu mu? - Adımlar. 520 00:36:26,100 --> 00:36:27,185 Ona sor. 521 00:36:31,939 --> 00:36:33,816 Peki, iyi günler o zaman. 522 00:36:38,446 --> 00:36:40,072 Görüldü dedi! 523 00:36:40,156 --> 00:36:42,450 Ne gördü? 524 00:36:42,533 --> 00:36:44,243 Yeterli! 525 00:36:44,327 --> 00:36:47,955 Kendimizi arındırmamız lazım tüm bu saçma yalanlardan! 526 00:36:50,917 --> 00:36:52,126 Ve bir tedavi biliyorum. 527 00:36:53,377 --> 00:36:56,297 - İskoçya hakkındaki kitabında da yazıyor Diana. - Nedir? 528 00:36:56,380 --> 00:36:57,757 Adı Beltane'dir. 529 00:36:59,634 --> 00:37:01,802 Bu gece hepimiz çayırda buluşacağız. 530 00:37:01,886 --> 00:37:05,139 Parlayan Sular Gölü'nün hemen ötesinde, karanlık olur olmaz. 531 00:37:06,557 --> 00:37:07,557 Orada ol. 532 00:37:14,232 --> 00:37:18,361 "Mary LaCroix doğdu 1865 yılının bir kış gününde. 533 00:37:20,112 --> 00:37:22,698 Onu yakından tanıyanların da doğrulayacağı gibi, 534 00:37:23,241 --> 00:37:25,785 onun varlığı hissedildi sonsuz bir yaz gibi. 535 00:37:26,410 --> 00:37:30,039 Gülümsemesi bir odayı aydınlatabilir hiçbir mumun yakılmadığı yer. 536 00:37:30,581 --> 00:37:33,584 Gülüşü bir evi ısıtabilir boş bir ocakla. 537 00:37:34,877 --> 00:37:36,671 Şiddetli ama nazik, 538 00:37:37,004 --> 00:37:40,174 bir adamı kesebilirdi dilinin keskinliğiyle 539 00:37:40,883 --> 00:37:43,469 ama kırık kanadı bandajlardım bir serçenin, 540 00:37:43,552 --> 00:37:45,680 onun adalet duygusu böyleydi. 541 00:37:46,430 --> 00:37:48,599 Çünkü ruhu da bir o kadar cömertti 542 00:37:49,016 --> 00:37:51,602 olduğu gibi tarçınlı şekerli kremasıyla 543 00:37:52,603 --> 00:37:55,815 eksikliği sürekli çürütmek bu dünyadaki tatlılığın. 544 00:37:58,901 --> 00:38:01,153 Hayatı zorluklarla dolu değildi. 545 00:38:01,237 --> 00:38:04,073 Ve yine de kin beslemiyordu, 546 00:38:04,156 --> 00:38:07,410 Bunun yerine lütfun daimi olduğuna inanmak, 547 00:38:07,493 --> 00:38:10,329 yeşil, yeşil çimenleri severim. 548 00:38:11,747 --> 00:38:14,208 Mary ne yaptıysa tam anlamıyla yaptı 549 00:38:14,500 --> 00:38:17,253 sarsılmaz bir şekilde, kollarını açarak. 550 00:38:17,837 --> 00:38:20,172 Sevgilisini büyütmek olsun oğlu İlyas, 551 00:38:20,631 --> 00:38:24,176 ya da değerli kızına hoş geldin demek, Delphine, bu dünyaya, 552 00:38:25,261 --> 00:38:27,013 hayatı iki eliyle yaşadı. 553 00:38:27,555 --> 00:38:31,183 Ve bu dünyayı terk ettiğinde 6 Nisan 1899'da 554 00:38:32,059 --> 00:38:34,353 elleri sıkıca tutuldu Yazan: Sebastian, 555 00:38:35,938 --> 00:38:37,148 hayatının aşkı. 556 00:38:40,318 --> 00:38:41,819 Sonuna kadar toprağa verildi 557 00:38:42,695 --> 00:38:44,322 ev dediği yerde. 558 00:38:46,866 --> 00:38:47,867 Avonlea." 559 00:38:48,117 --> 00:38:50,161 Hımm? 560 00:38:51,162 --> 00:38:52,246 Bu senin annen. 561 00:38:56,876 --> 00:38:58,252 Bu senin annen. 562 00:39:07,303 --> 00:39:08,596 Ah William... 563 00:39:09,513 --> 00:39:11,098 çok hoş bir kadındı. 564 00:39:14,226 --> 00:39:16,896 çok utanıyorum davetlerini reddettik. 565 00:39:17,897 --> 00:39:19,357 Çok utanıyorum. 566 00:39:21,484 --> 00:39:24,278 En azından ona verdik güzel bir Paskalya Pazarı. 567 00:39:24,737 --> 00:39:26,280 Zar zor verdik. 568 00:39:27,073 --> 00:39:28,657 Ve bu neredeyse yeterli değildi. 569 00:39:31,369 --> 00:39:35,456 Belki biraz kolaylık sağlayabiliriz şimdi onların durumuna. 570 00:39:35,831 --> 00:39:36,831 Bir şekilde. 571 00:39:39,085 --> 00:39:41,379 Peki ya o muhteşem elmalar onların mı? 572 00:39:42,171 --> 00:39:44,673 Bunları ihracatımıza dahil edebiliriz. 573 00:39:45,132 --> 00:39:47,385 Sizce de öyle değil mi? İngiltere'de onları sevecekler miydi? 574 00:39:49,887 --> 00:39:51,013 Gerçekten öyle. 575 00:39:52,932 --> 00:39:56,060 Hadi sevgili oğlanları yemeğe davet edelim tartışmak için, ha? 576 00:41:01,000 --> 00:41:04,753 Beltane Tanrıçası, Kutsal Anne, Mayıs Kraliçesi, 577 00:41:04,837 --> 00:41:06,881 Ormanın Vahşi Hanımı, 578 00:41:06,964 --> 00:41:08,841 Aşkın ve Yaşamın Koruyucusu, 579 00:41:09,258 --> 00:41:10,885 çevremize hoş geldiniz. 580 00:41:12,344 --> 00:41:15,556 Biz kadınlar, güçlü ve kutsalız, 581 00:41:15,639 --> 00:41:18,392 Bu mübarek gecede ilan ediyorum... 582 00:41:19,018 --> 00:41:22,396 Göksel bedenlerimiz yalnızca bize aittir. 583 00:41:23,063 --> 00:41:26,400 Kimi seveceğimizi biz seçeceğiz ve güveni kiminle paylaşacağınız. 584 00:41:26,692 --> 00:41:30,404 Bu dünyada yürüyeceğiz rahmet ve saygıyla. 585 00:41:30,613 --> 00:41:33,824 Her zaman gurur duyacağız bizim büyük zekamızda. 586 00:41:34,116 --> 00:41:37,995 Duygularımızı onurlandıracağız böylece moralimiz yükselebilir! 587 00:41:38,078 --> 00:41:40,164 Ve herhangi biri bizi küçümserse... 588 00:41:40,247 --> 00:41:42,166 ...ona kapıyı göstereceğiz! 589 00:41:42,249 --> 00:41:45,920 Ruhlarımız kırılmaz, hayal gücümüz özgür! 590 00:41:46,003 --> 00:41:49,423 Bizimle yürü, Tanrıça, ne kadar kutsanmışız! 591 00:42:21,664 --> 00:42:22,664 Ruby mi? 592 00:42:24,333 --> 00:42:26,794 Ruby mi? Sorun ne? Nedir? 593 00:42:27,920 --> 00:42:30,464 Kadın olmayı ne kadar seviyorum! 594 00:44:02,931 --> 00:44:04,725 Ah!